Letra Capital de Entrebescant ensemble

C’aisi vauc entrebescant
Los motz e·l so afinant:
Lengu’entrebescada
Es en la baizada.

Bernart Marti

C’est comme cela que je vais entrelaçant
Les mots et le son accordant, Comme s’entrelacent les langues Dans un baiser.

ntrebescant est un ensemble né à Madrid en 2015 avec l’objectif d’interpréter des pièces médiévales. Ainsi, chacune des pièces du répertoire utilise les instruments les mieux adaptés aux coutumes musicales de l’époque, avec une grande variété d’instruments : flûte traversière, flûte à bec, rebeq, oud, harpe, percussions… et voix. Entrebescant fait ses propres transcriptions des manuscrits musicaux et propose ses propres versions au public.

Après avoir débuté en juillet 2015 avec un programme instrumental et vocal consacré à la musique italienne, française et espagnole de la seconde moitié du XIIIe siècle, Entrebescant a présenté un programme sur la musique d’Al-Andalus à la fin de la même année.

Début 2016, ils ont commencé une étude approfondie du répertoire péninsulaire
(notamment celui né entre les XIe et XIIIe siècles), en interprétant le cycle complet des
Cantigas de Vigo du troubadour galicien Martin Codax et en élargissant le répertoire des Cantigas de Santa María. Ils ont clôturé l’année 2016 en présentant un nouveau programme à la gloire de la Vierge, composé de ce que l’on appelle les “cantigas de loor” des Cantigas de Santa María et d’une sélection de pièces du chant grégorien.

En 2017, l’ensemble a subi plusieurs changements par rapport aux musiciens initial, en intégrant de nouveaux membres.

Pour 2018, l’ensemble a effectué une tournée en Espagne et au Portugal, en se concentrant principalement sur deux programmes : Cantigas galico-portugaises et Influences musicales dans la péninsule. En avril de la même année, ils réalisent un enregistrement de Cantigas de Santa María au château d’Espeluy (Jaén).

L’ensemble Entrebescant travaille actuellement sur de nouveaux programmes, en transcrivant et en sélectionnant des musiques de la péninsule ibérique et des régions occitanes.

​Entrebescant s’est produit dans différents lieux de Madrid, tels que Transbaroque, Espacio
Ronda, le CCIC La Tortuga, la Parroquia de San Pedro Mártir, la Parroquia de San Fermín, la Casa de la Comunitat Valenciana, l’Iglesia del Antiguo Convento (Boadilla del Monte). Il a également donné des concerts dans différentes églises d’Andalousie, comme l’église de San Alberto (Séville), l’église de San Román et Santa Catalina (Séville), l’église de Santa Catalina (Espeluy, Jaén) et l’ancienne église de San Juan (Grazalema, Cadix).

Dans le cadre de son travail de pédagogie musicale, il s’est produit dans divers festivals et cycles culturels, tels que le cycle ALer+ na Espjal de l’E.S. Professeur José Augusto Lucas (Lisbonne), le cycle Concerts Pédagoguiques du Lycée Decroly (Madrid), le Festival culturel de la Casa de Andalucía d’Alcorcón (Madrid), le cycle Concerts-Matinées du Club Matador (Madrid) et les festivals de charité organisés par la Parroquia de San Fermín (Madrid), entre autres.

Grupo Entrebescant ensemble

Musiciens qui font partie de l’ensemble :

Saray Almazán – flûtes, percussions, voix

Alaia Belaunzaran – harpe, voix

Livia Camprubí – rebeq, voix

Guillermo Masiá – percussions, voxix

Musiciens collaborant avec l’ensemble

Víctor Gallego –  percussions,voix

Pablo F. Cantalapiedra – percussion, flûtes et voix

Ana Nicolás de Cabo – percussion et voix

Jacqueline Bordón Arbelo – flûtes et voix

 

Musiciens qui ont fait partie de l’ensemble:

César Viana – oud, harpe, flûte à bec, voix

Carmen Alba Batanero – percussions, voix

Celia Buil – rebeq.

Share This